mardi 17 novembre 2009

My reflection

Ma réflexion.
Le chemin de la vie d’un individu est soumis à une règle simple et compressible par lui.
(Les Droits de l’Homme)
La vie d’un individu est déterminé par sa naissance et par son décès, mais elle est encadrée et balisée par une règle : Les droits de l’homme
Mon conseil est de respecter dans la mesure du possible cette règle afin d’éviter les accidents.
Document de base : Déclaration universelle des droits de l’homme adopté le 10 décembre 1948 par l’assemblée générale.

My reflection.
The road of the life of an individual is subjected to a simple and compressible rule by him.
(Human Rights)
The life of an individual is determined by its birth and by its death, but it is supervised and marked out by a rule: The human rights
My advice is to respect as possible this rule to avoid the accidents.
Source document: Universal Declaration of Human Rights adopted on December 10th, 1948 by the general assembly.

jeudi 5 novembre 2009

The learning




L’apprentissage
L’apprentissage est un élément indispensable pour la création car il permet de connaître les bases acquises et ensuite dans trouver de nouvelles.
The learning
The learning is an indispensable element for the creation because he allows to know the acquired bases and then to find of news.

The globetrotter

J’ai visité plusieurs pays comme les Etats-Unis, un pays de libertés et de justice parmi tant d’autres.
I visited several countries as the United States, a country of liberties and justice among so many others.

The globetrotter



Le passeport doit refléter son identité et il est un élément indispensable pour voyager.
The passport has to reflect its identity and it is an indispensable element to travel.

dimanche 12 avril 2009

The pizza into cheeses


The barbecue

Réalisations de pizzas en mode four avec une plaque de béton dessus.
Recette de pizza aux fromages :
- Un rouleau de pâte à pizza
- 125 ml de coulis de tomate
- 100 g de mozzarella
- 100 g de gouda
- 100 g de leerdammer
- 25 g de parmesan

Après avoir préparé beaucoup de cendres chaudes mettre une plaque de béton sur le barbecue.
Déroulez la pâte à pizza.
Etalez, sur la pâte, le coulis de tomates à l’aide d’une cuillère.
Disposez sur la pâte les 3 fromages coupés en morceaux (mozzarella, gouda et du leerdammer).
Saupoudrez de parmesan.
Enfournez environ 15 minutes en surveillant la cuisson.
Servir la pizza chaude avec un verre de bon vin rouge.

Realizations of pizzas in mode oven with a concrete plate above.
Recipe of pizza into cheeses:
- A roller of dough with pizza
- 125 ml of tomato coulis
- 100 g of mozzarella
- 100 g of Gouda cheese
- 100 g of leerdammer cheese
- 25 g of Parmesan cheese

Having prepared a lot of warm ashes to put a concrete plate on the barbecue.
Unwind the dough with pizza.
Spread on the dough, the tomato coulis by means of a spoon.
Arrange on the dough 3 cheeses cut in fragments (mozzarella, Gouda cheese and of the leerdammer).
Sprinkle with Parmesan cheese.
Put in the oven approximately 15 minutes by watching the cooking.
Serve the warm pizza with a glass of good red wine.

The barbecue


L’utilisation du barbecue doit être soumise à la prudence : Risque de brûlures et risque de projection de cendres chaudes.
La hauteur de mon barbecue permet plusieurs choses : D’abord d’éviter que les petits enfants se brûlent et cela aussi permet de souffler sur le feu pour un adulte.
The use of the barbecue must be subjected to the caution: Risk of burns and risk of projection of warm ashes.
The height of my barbecue allows several things: At first to avoid that the small children burn and it also allows to blow on the fire for an adult.